產品列表
行業(yè)動態(tài)
2020/11/5 14:02:38
目前位置：
首頁
/
行業(yè)動態(tài)
【重要】SABIC沙伯基礎創(chuàng)新塑料(上海)有限公司更名通知
Dear Valued Customer：
尊敬的客戶：
We are writing to inform you that the name of our company has been officially changed from“SABIC Innovative Plastics (Shanghai)Co.，Ltd."to" SHPP(Shanghai)Co.，Ltd."(“New Name "We have secured the updated Business License setting out the New Name of the company .Acopy of the updated Business License is attached here to as Appendix 1 .
我們特此通知您，我司名稱已正式從“沙伯基礎創(chuàng)新塑料（上海)有限公司"變更為"特創(chuàng)工程塑料(上海)有限公司”(“新名稱”)，我司已經獲得規(guī)定有新名稱的新營業(yè)執(zhí)照。新營業(yè)執(zhí)照的復印件請見本函附件一。
1. Henceforth，all external documents of the company，such as contracts and purchase orders，will use the New Name. The company 's updated bank account and tax information is attached here to as Appendix II.
此后，公司所有合同、采購訂單等文件將使用公司新名稱。公司更名后的銀行賬號和稅務信息詳見本函附件二。
2. All contracts concluded by the company previously should continue to be valid and binding on the Company after the name change，and business relationship and rights and obligations under such contracts should remain unchanged .
公司原簽訂的合同應在更名后繼續(xù)有效且對公司具有約束力，合同項下原有的業(yè)務關系和權利義務保持不變。
3. Starting from November 11，2020， you may use the New Name to issue purchase orders and make payments to the company
自2020年11月11日起，貴司將可以使用新名稱向我司下單和付款。
If you have any question regarding this letter，please reach out to your account representative .
如您對本函有任何疑問，敬請聯(lián)系您的業(yè)務代表。
%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8.jpg)
